-
1 Automated Teller Machine
Abbreviation: ATMУниверсальный русско-английский словарь > Automated Teller Machine
-
2 Automatic Teller Machine
Abbreviation: ATM (USA banks)Универсальный русско-английский словарь > Automatic Teller Machine
-
3 Universal Teller Machine
Business: UTMУниверсальный русско-английский словарь > Universal Teller Machine
-
4 automatic teller machine
Abbreviation: ATM (USA banks)Универсальный русско-английский словарь > automatic teller machine
-
5 multifunction teller machine
Banking: MTMУниверсальный русско-английский словарь > multifunction teller machine
-
6 automated teller machine
abbr. ATMАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > automated teller machine
-
7 automated teller machine
-
8 mašina za brojanje novca
• teller machine -
9 кассовый аппарат
teller [machine], cash registerBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > кассовый аппарат
-
10 cajero
m.cashier, teller.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 cashier\cajero automático cash point, automatic cash dispenser* * *cajero, -a1.SM / F [gen] cashier; [en banco] cashier, (bank) teller; [en supermercado etc] checkout operator2.SMcajero automático — cash dispenser, automated o automatic teller machine frm
* * *- ra masculino, femenino ( en tienda) cashier; ( en banco) teller, cashier; ( en supermercado) check out operator* * *= bank teller, checkout cashier, cashier.Ex. The article is entitled 'From bank teller to office worker: the pursuit of systems designed for people in practice and research'.Ex. The retail world covers many jobs, from shelf fillers and checkout cashiers to top management positions carrying a lot more in the way of responsibilities.Ex. In one form or another, cashiers have been around for thousands of years.----* cajero automático = teller machine, cash dispenser, cash point, cash point machine, automatic teller machine (ATM).* cajero de comercio = checkout cashier.* con cajero = cashiered.* * *- ra masculino, femenino ( en tienda) cashier; ( en banco) teller, cashier; ( en supermercado) check out operator* * *= bank teller, checkout cashier, cashier.Ex: The article is entitled 'From bank teller to office worker: the pursuit of systems designed for people in practice and research'.
Ex: The retail world covers many jobs, from shelf fillers and checkout cashiers to top management positions carrying a lot more in the way of responsibilities.Ex: In one form or another, cashiers have been around for thousands of years.* cajero automático = teller machine, cash dispenser, cash point, cash point machine, automatic teller machine (ATM).* cajero de comercio = checkout cashier.* con cajero = cashiered.* * *cajero -ramasculine, femininecashierCompuesto:cajero automático or permanentemasculine cash machine, ATM ( AmE), automated o automatic teller machine ( AmE), cash dispenser ( BrE)* * *
cajero
( en banco) teller, cashier;
( en supermercado) check out operator;
cajero automático or permanente cash dispenser, automated teller machine (AmE), ATM (AmE)
cajero,-a sustantivo masculino y femenino cashier
cajero automático, cash point, dispenser
US ATM machine
' cajero' also found in these entries:
Spanish:
cajera
English:
ATM
- automated-teller machine
- cash card
- cash dispenser
- cash machine
- cashier
- checker
- dispenser
- take out
- cash
- teller
* * *cajero, -a♦ nm,f[en tienda] cashier; [en supermercado] checkout assistant; [en banco] teller, cashier♦ nmcash machine, cash dispensercajero automático cash dispenser, cash machine, ATM;cajero nocturno = safe built into outside wall of a bank where deposits can be made when bank is closed, Br night safe* * ** * *cajero, -ra n1) : cashier2) : teller3)cajero automático : automated teller machine, ATM* * *cajero n cashiercajero automático cash dispenser / cash machine / cashpoint -
11 cajero automático
m.1 automatic teller machine, automated teller machine, ATM, automated teller.2 drive-in banking.* * *cash point, automatic cash dispenser* * *(n.) = teller machine, cash dispenser, cash point, cash point machine, automatic teller machine (ATM)Ex. Initially, such automated terminals (' teller machines') were installed in the banks themselves, enabling people to draw cash by means of a debit card.Ex. This article discusses security problems associated with payments between banks, and cash dispensers.Ex. The worst case scenario suggests that library and information services may be replaced by electronic information points analogous to the electronic cash points installed at banks.Ex. Cash point machines which accept all major credit cards can be found all over the city.Ex. The application of automatic teller machines (ATMs) by the banking industry is examined as a typical example of information technology investment in the financial services sector.* * *(n.) = teller machine, cash dispenser, cash point, cash point machine, automatic teller machine (ATM)Ex: Initially, such automated terminals (' teller machines') were installed in the banks themselves, enabling people to draw cash by means of a debit card.
Ex: This article discusses security problems associated with payments between banks, and cash dispensers.Ex: The worst case scenario suggests that library and information services may be replaced by electronic information points analogous to the electronic cash points installed at banks.Ex: Cash point machines which accept all major credit cards can be found all over the city.Ex: The application of automatic teller machines (ATMs) by the banking industry is examined as a typical example of information technology investment in the financial services sector.* * *ATM, Br tbcash point -
12 банковский автомат
1) Computers: teller2) Economy: automatic teller (осуществляющий различные банковские операции), automatical teller (осуществляющий различные банковские операции), autoteller machine (выполняющий банковские операции)3) Finances: automated teller machine4) Information technology: automated teller, teller machine, teller terminal5) Banking: ATM (automatic teller machine), automatic teller machine6) Advertising: automatic banking machine7) Investment: autobank8) Security: cashomate, electronic banking deviceУниверсальный русско-английский словарь > банковский автомат
-
13 Geldautomat
Geldautomat m 1. BANK, GEN automated cash dispenser, automatic cash dispenser, ACD, cash dispenser, cash dispensing machine, automatic teller; 2. RECHT, V&M automatic teller machine, automated teller machine, ATM* * *m 1. <Bank, Finanz> automated cash dispenser (ACD), automatic cash dispenser (ACD), cash dispenser, cash dispensing machine, automatic teller; 2. < Frei> automatic teller machine (ATM)* * *Geldautomat
automatic teller machine, cash dispenser -
14 Geldautomat
m cash dispenser (umg. machine), hole in the wall Brit. umg., automated teller machine (abgek. ATM), Am. auch MAC (= money access center)* * *der Geldautomatcash dispenser; cash point; cash machine* * *Gẹld|au|to|matm(zum Geldabheben) cash machine or dispenser (Brit), money machine, ATM; (zum Geldwechseln) change machine* * *Geld·au·to·matm cash dispenser, automated teller machine, ATM, cashpoint® BRIT* * *der cash dispenser* * *Geldautomat m cash dispenser (umg machine), hole in the wall Br umg, automated teller machine (abk ATM), US auch MAC (= money access center)* * *der cash dispenser* * *m.automated teller machine n.autoteller n.cash dispenser n.hole-in-the-wall (UK) expr. -
15 банковский автомат
1. automated tellerбанковский терминал; банковский автомат — teller terminal
2. teller machine3. teller4. teller terminalторговый терминал; кассовый автомат — point-of-sale terminal
Русско-английский большой базовый словарь > банковский автомат
-
16 automático
adj.1 automatic, auto, automatical, self-operating.2 automatic, reflex.* * *► adjetivo1 automatic* * *(f. - automática)adj.* * *1.ADJ automatic2. SM1) Cono Sur (=restaurante) self-service restaurant, automat (EEUU)2) (=cierre) press stud, popper, snap (fastener) (EEUU)* * *I- ca adjetivo automaticIIes automático, se sienta a ver la tele y se queda dormido — (fam) it happens every time, he sits down in front of the TV and falls asleep
a) (Fot) self-timer; (Elec) circuit breaker, trip switchb) ( cierre) snap fastener (AmE), press-stud (BrE)* * *= off-hand [offhand], automatic, mindless, electrically-operated, unthinking, knee-jerk, unmanned.Ex. They suggest that instead of undergoing off-hand destruction, ephemera be considered a necessary part of a comprehensive archival collection.Ex. The superintendent stated that this was an area she herself was anxious to investigate, because for all practical purposes salary increases were automatic and equal 'across-the-board'.Ex. This article argues that mindless adulation is no substitute for honest discussions of the bad as well as the good in young adult literature.Ex. Attention has also been given to the needs of handicapped users by the provision of electrically-operated doors, invalid toilets and computer terminals with braille keyboards.Ex. The author outlines arguments against the unthinking application of new technologies.Ex. This publication reviews works on educational reform that represent attempts to do more than merely respond in knee-jerk fashion to political pressure for reform.Ex. The 'strategic computing' plan announced by the United States in early 1984 envisages, among others, the use of intelligent robots (for example, to serve as ammunition loaders in tanks, or in unmanned reconnaissance and manipulating devices).----* cajero automático = automatic teller machine (ATM).* contestador automático = answering machine.* dispositivo de desconexión automática transcurrido un tiempo determinado = time out mechanism.* puerta corredera automática = automatic sliding door.* transmisión automática = automatic transmission.* * *I- ca adjetivo automaticIIes automático, se sienta a ver la tele y se queda dormido — (fam) it happens every time, he sits down in front of the TV and falls asleep
a) (Fot) self-timer; (Elec) circuit breaker, trip switchb) ( cierre) snap fastener (AmE), press-stud (BrE)* * *= off-hand [offhand], automatic, mindless, electrically-operated, unthinking, knee-jerk, unmanned.Ex: They suggest that instead of undergoing off-hand destruction, ephemera be considered a necessary part of a comprehensive archival collection.
Ex: The superintendent stated that this was an area she herself was anxious to investigate, because for all practical purposes salary increases were automatic and equal 'across-the-board'.Ex: This article argues that mindless adulation is no substitute for honest discussions of the bad as well as the good in young adult literature.Ex: Attention has also been given to the needs of handicapped users by the provision of electrically-operated doors, invalid toilets and computer terminals with braille keyboards.Ex: The author outlines arguments against the unthinking application of new technologies.Ex: This publication reviews works on educational reform that represent attempts to do more than merely respond in knee-jerk fashion to political pressure for reform.Ex: The 'strategic computing' plan announced by the United States in early 1984 envisages, among others, the use of intelligent robots (for example, to serve as ammunition loaders in tanks, or in unmanned reconnaissance and manipulating devices).* cajero automático = automatic teller machine (ATM).* contestador automático = answering machine.* dispositivo de desconexión automática transcurrido un tiempo determinado = time out mechanism.* puerta corredera automática = automatic sliding door.* transmisión automática = automatic transmission.* * *1 ‹lavadora/coche/cámara› automatic2 ‹reflejo/reacción› automatices automático, se sienta a ver la tele y se queda dormido ( fam); it happens every time, he sits down in front of the TV and falls asleep, he sits down in front of the TV and automatically falls asleep1 ( Fot) self-timer2 ( Elec) circuit breaker, trip switch* * *
automático 1◊ -ca adjetivo
automatic;
es automático, se sienta a ver la tele y se queda dormido (fam) it happens every time, he sits down in front of the TV and falls asleep
automático 2 sustantivo masculinoa) (Fot) self-timer;
(Elec) circuit breaker, trip switch
automático,-a adjetivo automatic
' automático' also found in these entries:
Spanish:
automática
- cajera
- cajero
- cambio
- contestador
- corchete
- encendida
- encendido
- portera
- portero
- contestador automático
- discado
- interfono
English:
ansaphone
- answering machine
- ATM
- automated-teller machine
- automatic
- automatic pilot
- cash card
- cash dispenser
- cash machine
- dispenser
- intercom
- retractable pen
- self-closing
- answerphone
- cash
- debit
- direct
- entry
- press
- slot
- snap
- timer
* * *automático, -a♦ adj1. [mecanismo, dispositivo] automatic2. [gesto, reacción] automatic;la derrota provocó su cese automático he was automatically sacked after the defeat♦ nm1. [cierre] snap fastener, Br press stud2. Elec trip switch3. Am [carro, auto] automatic* * *I adj automaticII m L.Am.AUTO automatic* * *automático, -ca adj: automatic♦ automáticamente adv* * *automático adj automatic -
17 SB-Bankautomat
SB-Bankautomat m BANK, FIN automated teller machine, ATM, automatic telling machine, ATM, automatic teller* * * -
18 Bankautomat
* * *Bạnk|au|to|matmcash dispenser (Brit), money machine (US), ATM* * *Bank·au·to·matm [automated] cash dispenser, automated teller machine, ATM, bank machine* * *Bankautomat m cash dispenser ( oder machine umg), hole in the wall umg; form automated teller machine, ATM -
19 sportello
m doorsportello automatico automatic teller machine, cash dispenser* * *sportello s.m.1 door: lo sportello di un armadio, the door of a wardrobe; gli sportelli dei vagoni ferroviari, the carriage doors; lo sportello di un'automobile, di una gabbia, the door of a car, of a cage2 ( di portone) wicket3 (di ufficio ecc.) counter, window // (amm.): sportello di un ufficio, counter (o window o desk) of an office; sportello di biglietteria, ticket window; essere addetto allo sportello, to be a counter clerk; impiegato, operatore di sportello, counter clerk; fare la coda a uno sportello, to queue at a counter // (banca): gli sportelli di una banca, the counters (o windows) of a bank; chiudere gli sportelli, to stop (o to suspend) payment; sportello automatico, automatic teller machine (abbr. ATM)4 ( di trittico) panel5 ( agenzia bancaria) branch.* * *[spor'tɛllo]sostantivo maschile1) (di armadietto, auto, treno) door2) (di ufficio) counter, window•sportello automatico — (automatic) teller machine, cash dispenser
* * *sportello/spor'tεllo/sostantivo m.1 (di armadietto, auto, treno) door2 (di ufficio) counter, windowsportello automatico (automatic) teller machine, cash dispenser. -
20 Automat
m; -en, -en1. (Maschine) machine2. (Verkaufsautomat) vending machine; (Musikbox) juke box; für Glücksspiel: slot machine; (Geldautomat) cash machine ( oder dispenser), Am. ATM ( oder automatic teller machine); für Zigaretten: cigarette machine* * *der Automat(Maschine) machine; automaton;(Verkaufsautomat) automat; vending machine* * *Au|to|mat [auto'maːt]m -en, -enauch fig = Mensch) machine; (= Verkaufsautomat) vending machine; (= Roboter) automaton, robot; (= Musikautomat) jukebox; (= Spielautomat) slot machine; (= Rechenautomat) calculator; (rare = Telefonautomat) payphone; (ELEC = selbsttätige Sicherung) cutout* * *(a machine, especially one containing cigarettes, sweets etc for sale, worked by putting a coin in a slot.) slot machine* * *Au·to·mat<-en, -en>[autoˈma:t]m1. (Geldautomat) cash dispenser; (Musikautomat) jukebox; (Spielautomat) slot-machine; (Verkaufsautomat) vending machine2. ELEK [automatic] cut-out* * *der; Automaten, Automaten1) (VerkaufsAutomat) [slot-]machine; vending machine* * *1. (Maschine) machine2. (Verkaufsautomat) vending machine; (Musikbox) juke box; für Glücksspiel: slot machine; (Geldautomat) cash machine ( oder dispenser), US ATM ( oder automatic teller machine); für Zigaretten: cigarette machine* * *der; Automaten, Automaten1) (VerkaufsAutomat) [slot-]machine; vending machine2) (in der Produktion, fig.): (Mensch) robot; automaton* * *-en m.automatic machine n.vending machine n.
См. также в других словарях:
Automated teller machine — cash machine redirects here. For the Hard Fi song, see Cash Machine. An NCR Personas 75 Series interior, multi function ATM in the United States … Wikipedia
automatic teller machine — noun an unattended machine (outside some banks) that dispenses money when a personal coded card is used • Syn: ↑cash machine, ↑cash dispenser, ↑automated teller machine, ↑automated teller, ↑automatic teller, ↑ATM • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
automated teller machine — noun an unattended machine (outside some banks) that dispenses money when a personal coded card is used • Syn: ↑cash machine, ↑cash dispenser, ↑automatic teller machine, ↑automated teller, ↑automatic teller, ↑ATM • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
Automated Teller Machine — ( ATM) A computer terminal for user initiated banking transactions. American Banker Glossary * * * automated teller machine automated teller machine ➔ ATM * * * automated teller machine UK US noun [C] ► … Financial and business terms
automated teller machine — ( ATM) Computer controlled terminal located on the premises of financial institutions or elsewhere, though which customers may make deposits, withdrawals or other transactions as they would through a bank teller. Other terms sometimes used to… … Financial and business terms
Automated Teller Machine Communication Security — Automated Teller Machines were first used in 1939. Nowadays, about 1.5 million are installed worldwide [ [http://www.atmmarketplace.com/news story 24706.htm Number of ATMs worldwide expected to hit 1.5 million in December 2005] www.atmmarketplace … Wikipedia
automatic teller machine — ➔ ATM * * * automatic teller machine UK US noun [C] ► BANKING ATM(Cf. ↑ATM) … Financial and business terms
automated-teller machine — /aw teuh may tid tel euhr/ an electronic banking machine that dispenses cash, accepts deposits, and performs other services when a customer inserts a plastic card and pushes the proper coded buttons. Abbr.: ATM Also called automated teller,… … Universalium
automatic teller machine — noun An automated teller machine. Syn: ABM, ATM, automated teller machine, autoteller, bank machine, cash machine, cashpoint … Wiktionary
automated-teller machine — /aw teuh may tid tel euhr/ an electronic banking machine that dispenses cash, accepts deposits, and performs other services when a customer inserts a plastic card and pushes the proper coded buttons. Abbr.: ATM Also called automated teller,… … Useful english dictionary
automated teller machine — noun A device that provides bank customers with cash withdrawal and other services without the need for a bank teller. Syn: ABM, ATM, automatic teller machine, autoteller, bank machine, cash machine, cashpoint, cash dispenser … Wiktionary